-
1 без напряжений
part.shipb. (внутренних) spannungsfrei -
2 без напряжений
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > без напряжений
-
3 без напряжений
spannungsfrei метал. -
4 Без напряжений поверхность
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Без напряжений поверхность
-
5 стекло без напряжений
nsilic. spannungsfreies GlasУниверсальный русско-немецкий словарь > стекло без напряжений
-
6 без внутренних напряжений
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > без внутренних напряжений
-
7 без внутренних напряжений
part.mechan. spannungsfreiУниверсальный русско-немецкий словарь > без внутренних напряжений
-
8 эффективный коэффициент концентрации напряжений
en\ \ [lang name="English"]effective stress concentration factor, fatigue notch factorde\ \ Kerbwirkungszahlfr\ \ \ coefficient d'effet d'entailleотношение предела выносливости образцов без концентраторов напряжений к пределу выносливости образцов с концентраторами напряжений, имеющих такие же абсолютные размеры сечения, как и гладкие образцыТерминологический словарь "Металлы" > эффективный коэффициент концентрации напряжений
-
9 девиатор напряжений
девиатор напряжений
Часть тензора напряжений, характериз. напряжения, связ. с измен. формы деформир. тела без изменения его объема.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > девиатор напряжений
-
10 длина зоны передачи напряжений
1) Engineering: transmission length (для напрягаемой арматуры без анкеровки)2) Construction: development length, development length (от напрягаемой арматуры бетону), transfer length (с арматуры на бетон), transmission length (с арматуры на бетон)Универсальный русско-английский словарь > длина зоны передачи напряжений
-
11 напряжение, определённое статическим расчётом без учёта дополнительных напряжений
Construction: apparent stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение, определённое статическим расчётом без учёта дополнительных напряжений
-
12 объектив без внутренних напряжений
Microscopy: strain-free objectiveУниверсальный русско-английский словарь > объектив без внутренних напряжений
-
13 отливка без внутренних напряжений
nmech.eng. fonte sans tensions internesDictionnaire russe-français universel > отливка без внутренних напряжений
-
14 stress-free surface
поверхность, свободная от механических напряжений (поверхность образца, свободная от напряжения сжатия или растяжения после электрохимического копирования или электрохимической размерной обработки)поверхностный слой без, напряженийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stress-free surface
-
15 spannungsfreies Glas
прил.сил. отожжённое стекло, стекло без напряженийУниверсальный немецко-русский словарь > spannungsfreies Glas
-
16 spannungsfrei
ненапряженный; без напряженийDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > spannungsfrei
-
17 sin tensiones
ненапряженный; без напряжений -
18 stress-free
ненапряженный; без напряженийEnglish-russian plastics terminology dictionary > stress-free
-
19 stress-free
-
20 spannungsfrei
(sp-frei)без напряженийDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > spannungsfrei
См. также в других словарях:
КОНЦЕНТРАЦИЯ НАПРЯЖЕНИЙ — в теории упругости и пластичности, увеличение напряжений в малых областях, примыкающих к местам с резким изменением формы поверхности тела, его сечения или с локализов. неоднородностью материала внутри тела. Факторами, обусловливающими К. н. (т.… … Физическая энциклопедия
Снятие остаточных напряжений — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Концентрация напряжений — – резкое увеличение напряжений, возникающее в местах резких изменений формы тела (у краев отверстий, в выкружках, углах, выступах). Зоны концентрации напряжений наиболее перегружены и служат местами начала пластических деформаций или разрушения.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 54093-2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения остаточных напряжений — Терминология ГОСТ Р 54093 2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения остаточных напряжений оригинал документа: 3.1 дисковая часть колеса: Часть колеса, расположенная между ободом и ступицей. Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неразрушающий метод определения остаточных напряжений — 3.4 неразрушающий метод определения остаточных напряжений: Метод определения остаточных напряжений без разрушения колеса (рентгеновский, ультразвуковой). Источник: ГОСТ Р 54093 2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективный коэффициент концентрации напряжений — Kσ Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Релаксация напряжений — (усилий) – постепенное изменение напряжений в материале (теле) при постоянстве его деформаций. [СНиП I 2] Релаксация напряжений – самопроизвольное уменьшение механических напряжений в деформированных телах, происходящее с течением… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Устройство регулирования напряжений трансформатора под нагрузкой — 6.17. Устройство регулирования напряжений трансформатора под нагрузкой Устройство регулирования, предназначенное для регулирования напряжения без перерыва нагрузки и без отклонения обмоток трансформатора от сети Источник: ГОСТ 16110 82:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
девиатор напряжений — [deviator of stress] часть тензора напряжений, характеризующая напряжения, связанные с изменением формы деформируемого тела без изменения его объема (Смотри также Тензор напряжений). Смотри также: Девиатор девиатор деформации … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕВИАТОР НАПРЯЖЕНИЙ — [deviator of stress] часть тензора напряжений, характеризующая напряжения, связанные с изменением формы деформируемого тела без изменения его объема (см. Тензор напряжений) … Металлургический словарь
девиатор напряжений — Часть тензора напряжений, характериз. напряжения, связ. с измен. формы деформир. тела без изменения его объема. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN deviator of stress … Справочник технического переводчика
